Sisällön käyttöoikeudet

Hei,

Sinut on ohjattu tänne, koska me, Beliani Group AG (sekä kaikki sen tytär- ja osakkuusyhtiöt, jäljempänä: Beliani), olemme pyytäneet suostumustasi kuviesi, videoidesi ja muun graafisen tai audiovisuaalisen materiaalin (Materiaalit) käyttämiseen verkkosivustoillamme, myyntikanavissamme, markkinointimateriaaleissamme, uutiskirjeissämme sekä sosiaalisessa mediassa.

Kiitos, että käytät aikaasi tämän pyynnön tarkistamiseen.

Tarjoamme sinulle mahdollisuuden näyttää Materiaalejasi verkkokauppojemme sivustoilla, myyntikanavissamme ja sosiaalisen median kanavissamme. Tätä varten haluamme pyytää nimenomaisen suostumuksesi näiden Materiaalien kattavaan käyttöön seuraavalla tavalla, mukaan lukien kaupallinen käyttö:

I. Aloittamalla yhteistyön kanssamme myönnät meille korvauksetta, toistaiseksi (ilman ajallisia rajoituksia), ilman alueellisia rajoituksia (kaikissa maailman maissa) sekä ilman sisältöä ja käyttötapaa koskevia rajoituksia seuraavat oikeudet:

• Oikeuden Materiaalien täyteen käyttöön, muokkaamiseen ja muuntamiseen — mukaan lukien rajaaminen, lyhentäminen, editointi, kääntäminen, tekstin, grafiikan, musiikin, ääniraidan ja logojen lisääminen sekä Materiaalien yhdistäminen muuhun sisältöön — kokonaan tai osittain.


• Oikeuden käyttää Materiaaleja kaikissa Belianin verkkokaupoissa — kaikissa maissa ja kieliversioissa — erityisesti kotisivuilla, tuotesivuilla, tuoteryhmäsivuilla, laskeutumissivuilla, inspiraatiogallerioissa, uutiskirjeissä ja muissa markkinointimateriaaleissa.


• Oikeuden julkaista Materiaaleja kaikissa nykyisissä ja tulevissa sosiaalisen median palveluissa (mm. Instagram, Facebook, YouTube, TikTok, Pinterest, LinkedIn) — sekä orgaanisina (maksuttomina) julkaisuina että maksetuissa mainoskampanjoissa (mm. mainokset, sponsoroidut postaukset, tulospohjainen markkinointi ja retargeting-kampanjat).


• Oikeuden käyttää Materiaaleja myyntialustoilla ja markkinapaikoilla (marketplaces), joilla Beliani tarjoaa tai tulee tarjoamaan tuotteitaan, sekä niihin liittyvissä mainostökaluissa.


• Oikeuden käyttää Materiaaleja mainos- ja myynninedistämistarkoituksiin verkossa ja sen ulkopuolella (online ja offline) — mukaan lukien perinteinen media, painotuotteet (luettelot, esitteet, julisteet, pakkaukset), ulkomainonta, messut ja myyntipisteet.


• Rajoittamattoman oikeuden Materiaalien kopiointiin, levittämiseen, yleisölle välittämiseen ja julkiseen esittämiseen digitaalisessa ja analogisessa muodossa, erityisesti käyttämällä kuvaasi/kasvojasi verkkosivustoillamme, myyntikanavissamme ja sosiaalisen median profiileissamme. Oikeuden myöntäminen Materiaalien tällaiseen käyttöön kattaa kaikki suostumuksen antamishetkellä tunnetut ja tuntemattomat verkkoajantotavat.


• Oikeuden myöntää jatkolenssejä (alilenssejä) Beliani-konsernin yhtiöille sekä puolestamme toimiville tahoille (esim. markkinointitoimistoille, mainos- ja myyntialustoille) siinä määrin kuin on tarpeen edellä mainittujen tavoitteiden saavuttamiseksi.


• Oikeuden käyttää Materiaalejasi muiden Belianin nykyisten ja tulevien projektien yhteydessä.

II. Vahvistat, että olet kohdassa I. siirrettyjen oikeuksien omistaja ja voit siten pätevästi myöntää nämä oikeudet meille.

III. Vahvistat, että Materiaalien käyttö no loukkaa kolmansien osapuolten henkilökohtaisia oikeuksia. Tämä tarkoittaa myös sitä, että kuvissa tai videoissa esiintyvät henkilöt (jos sellaisia on) suostuvat näiden Materiaalien käyttöön kohdassa I. kuvatussa laajuudessa.

IV. Vapautat meidät kolmansien osapuolten vaatimuksista, erityisesti tekijänoikeuksien ja henkilökohtaisten oikeuksien loukkaamiseen liittyvistä vaatimuksista, joita meitä kohtaan voitaisiin esittää tämän sopimuksen mukaisten oikeuksien käyttämisen yhteydessä. Jos tiedät jostain sovittujen oikeuksien loukkauksesta, olet velvollinen ilmoittamaan siitä meille 5 työpäivän kuluessa tiedon saamisesta.

V. Materiaalien käyttöä ja levittämistä varten käsittelemme vain tarvittavia tietoja eli käyttäjätilisi nimeä.

VI. Kohdassa I. kuvatut oikeudet myönnetään toistaiseksi. Kummallakin osapuolella on oikeus irtisanoa tämä sopimus kirjallisesti tai sähköisesti kahden viikon irtisanomisajalla, sillä varauksella, että irtisanominen vaikuttaa vain tulevaisuuteen — se ei koske Materiaaleja, joita on jo ennen sopimuksen päättymispäivää käytetty, julkaistu tai sisällytetty kampanjoihin, luetteloihin tai muihin markkinointimateriaaleihin; meillä on oikeus jatkaa näiden käyttöä entisessä laajuudessaan.

VII. Kaikki tähän sopimukseen tehtävät muutokset tai lisäykset on tehtävä kirjallisesti tai sähköisesti. Jos jokin tämän sopimuksen yksittäinen määräys tai sen osa on tai siitä tulee mitätön, se ei vaikuta sopimuksen muiden määräysten pätevyyteen. Siltä osin kuin sovellettavan lain valinta on sallittua, tähän sopimukseen sovelletaan yksinomaan Sveitsin valaliiton lakia.

Suuret kiitokset,

Beliani-tiimi